我們的專業范圍包括英語、日語、德語、法語、俄語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、荷蘭語、韓語、越語、泰語、阿拉伯語、印尼語、希臘語 等國語言的翻譯和外文互譯。
翻譯專業範圍
金融財務
年度報告、招股書、收購與合併文件、會計記錄、可行性研究、項目報告、薪資和福利計劃、財經分析、營銷材料、保險合同
科學技術
電子工程、汽車與機電設備、生物醫藥、化工工程、材料、能源、通訊、紡織、食品、保健
法律
法律法規、訴訟判決、公證、法律協議與合同、政府公文、管理規定、公告文告、留學、移民、簽證
工商業
公司簡介、商業合同、貿易書信、商業票據、專利與知識產權、特訐協議、招標/投標書、委託書、商業文件、抵押文件、公契、產品包裝、產品說明書、個人簡歷
學術報告、論文
聲像翻譯
書籍、報刊、廣告翻譯
網頁翻譯
傳譯(口譯)
我們的口譯服務(中外互譯)涵括各大語種,
包括英語、日語、德語、法語、俄語、義大利語、西班牙語等。服務形式包括接續傳譯和同聲傳譯,
收費視乎實際情況而定,
比如工作環境、難易程度等。口譯服務適用情況包括:
商務、醫務陪同口譯
工地現場口譯
商務會議及洽談
研討會、大型會議
新聞發佈會
語言培訓
我們還特設一系列的語言培訓課程,
幫助在職人仕以及學生提高自己的外語能力。課程均由資深的外籍導師及/或有豐富經驗的本地導師主理。公司培訓或個別補導皆可。
其他服務
撰稿
編輯、校對、譯審
節譯
中、英、日文打字
收費表
我們注重質量,
同時也相信優質需要時間和付出,
因此我們的價錢與質量掛鉤。
除了質量以外,
我們的收費還取決於文章的用途、緩急程度和專業程度等其他方面。
服務收費 (港元計價,以原文每千字為計費標準, 詳情請參考以下說明) |